I can defintely follow the reasoning here. "Furthest Ring Studios" sounds like a company, rather than a fan collective or a branch office of Homestuck. It also reflects the fact that the people who work for it are vast, cyclopean, betentacled and many-eyed beings drifting for all eternity in the non-space between universes.
got bandersnatches? i,uh, can handle that for you,