no clue if its intentional, but i like to interpret "beyond canon" as referring to the work being more than canon, in that the plot itself is about the story and storytelling, like the image of the hand drawing itself, which is basically the key piece of imagery for everything after post HS1 credits