You may be running into this issue because you're uploading the photo but not pressing "update avatar". Failing that, submit a bug report in https://www.fruityrumpus.com/forums/t/bug-reports-known-issues-wishlists !